가당찮다 : とんでもない、理不尽だ、不当だ、ばかげている
発音：
カダンチャンタ
| 漢字 | ： | 加当～ |
意味：
とんでもない
説明
|
「가당찮다」は、相手の言動や話の内容が全く受け入れられないほど非常識であったり、不合理であったりする場合に使います。強い否定や軽蔑の気持ちを伴う表現です。
|
例文
| ・ | 그런 말은 너무 가당찮다. |
| そんな話はとてもばかげている。 | |
| ・ | 그의 변명은 모두 가당치 안았다. |
| 彼の言い訳はすべてとんでもなかった。 | |
| ・ | 그 이야기는 사실과 너무 달라서 가당찮다. |
| その話は事実と違いすぎてばかげている。 | |
| ・ | 그 계획이 성공할 거라는 생각은 가당찮다. |
| その計画が成功するという考えはばかげている。 | |
| ・ | 그 사람의 태도는 무례하고 가당찮다. |
| あの人の態度は無礼でとんでもない。 | |
| ・ | 그런 요구를 한다는 게 정말 가당찮다. |
| そんな要求をするなんて本当にばかげている。 |