・	커피의 발견에 대해서는 여러 가지 설이 있다.
	コーヒーの発見については、さまざまな説がある。
・	운석 낙하설, 이 설만큼 유명한 공룡멸종설은 없을 것이다.
	隕石落下説 この説ほど、有名な恐竜絶滅説はないだろう。
・	조류는 일부 공룡으로부터 진화했던 것이라는 설이 유력시 되기 시작했다.
	鳥類は一部の恐竜から進化したという説が有力になり始めた。
・	여러 가지 설이 있어 정확한 것은 알 수 없다.
	色々な説があり、正確には不明だ。
・	설이 무성하다.
	うわさが飛び交う。
・	새로운 설이 발표되었다.
	新しい説が発表された。
・	그녀의 설을 지지하는 증거가 발견되었다.
	彼女の説を支持する証拠が見つかった。
・	그 설은 널리 받아들여지고 있다.
	その説は広く受け入れられている。
・	그의 설은 논리적이다.
	彼の説は論理的だ。
・	새로운 설이 논란을 일으키고 있다.
	新しい説が議論を呼んでいる。
・	그는 어제 훌륭한 연설을 했다.
	彼は昨日、素晴らしい演説を行った。
・	에이브러햄 링컨의 게티즈버그 연설은 마음 깊숙한 곳에서 솟아나온 산문시였다.
	エイブラハム・リンカーンのゲティスバーグ演説は心の深いところに湧き出る散文詩だった。
・	검지손가락으로 일러스트의 상세를 설명했습니다.
	人差し指でイラストの詳細を説明しました。
・	라식 수술을 받기 전에 충분한 설명을 들어 주시기 바랍니다.
	レーシック手術を受ける前に、十分な説明を受けてください。