韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
가게 : 店、店舗
発音: カゲ
意味: 店
説明
主に自家営業の小売店をいう。
例文
・ 가게를 하다.
店を営む。
・ 가게를 차리다.
店を構える。
・ 가게를 열다.
店を開く。
・ 가게를 닫다.
店を閉める。
・ 가게를 내다.
店を出す。
・ 경기가 나빠서 가게가 힘들어요.
景気が悪くて店が大変です。
・ 언젠가 그 가게에 먹으로 가요.
いつかそのお店に食べに行きましょう。
・ 작은 가게를 운영하고 싶어요.
小さいお店を運営したいです。
・ 화장품 가게를 하고 있어요.
化粧品の店をやっています。
・ 가게는 몇 시까지 하나요?
店は何時まで開いていますか。
・ 편의점이 들어서면서 이제 구멍가게는 찾기 어렵게 되었다.
コンビニが増えてきて、もう小さな商店は探すのが難しくなった。
・ 오래되고 낡은 구멍가게를 운영하고 있어요.
古臭い小さなお店を運営しています。
・ 조그마한 구멍가게들이 점점 사라지고 있어요.
小さなお店がだんだん消えていっています。
・ 그 가게의 사모님은 매일 웃는 얼굴로 손님을 맞이합니다.
その店の奥様は、毎日笑顔で顧客を迎えています。
・ 과일 가게에서 자몽과 바나나를 샀다.
果物店でグレープフルーツとバナナを買った。
・ 생선 가게에서 샤브샤브용 생선을 샀다.
鮮魚店でしゃぶしゃぶ用の魚を買った。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp