韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
애매하다 : 曖昧だ、あやふやだ
発音: エメハダ
漢字 : 曖昧~
意味: 曖昧だ
説明
例文
・ 그의 대답은 애매했다.
彼の返事は曖昧だった。
・ 꿈인지 현실인지 애매하다.
夢なのか現実なのか曖昧だ。
・ 시간이 애매하네.
時間が曖昧だね。
・ 비즈니스 메일에서는 애매한 표현을 피해야 한다.
ビジネスメールでは曖昧な表現を避けるべきだ。
・ 일본어는 애매한 표현이 많다.
日本語は曖昧な表現が多い。
・ 일과 휴식의 경계선을 애매하게 해서는 안 된다.
仕事と休憩の境界線をあいまい​にしてはいけない。
・ 그녀는 항상 애매하게 대답한다.
彼女って、いつも曖昧な返事をするんだ。
・ 상대방의 마음을 고려해서 대답을 애매하게 할 때도 있습니다.
相手の気持ちを考えて答えを曖昧にしている時だってあります。
・ 애매한 말을 해서 죄송합니다.
曖昧なことを言ってすみません。
・ 제 기억은 애매해요.
私の記憶は曖昧です。
・ 탈세와 절세는 경계선이 애매하다.
脱税と節税は境界線が曖昧だ。
トクチョンチルビョンエ ソンジョンギジュニ エメハダ
・ 특정질병의 선정기준이 애매하다.
特定疾病の選定基準が曖昧だ。
・ 이 표현에서는 주어가 애매하다.
この表現では主語が曖昧だ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp