韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
위로하다 : 慰める、慰労する、励ます、労わる
発音: ウィロハダ
漢字 : 慰労~
意味: 慰労する
説明
例文
・ 힘들 때 친구가 위로해줘서 정말 고마웠다.
辛い時に友人が励ましてくれて、本当にありがたかった。
・ 울고 있는 아이를 위로해 주었다.
泣いている子を慰めた。
・ 시장은 대피소를 찾아 이재민을 위로했다.
市長は避難所を訪れ、被災者を慰めた。
・ 그는 추모식에서 유족들과 만나 위로했다.
彼は追悼式で遺族らに会って慰めた。
・ 실연한 친구를 위로하다.
失恋した友人を慰める。
・ 슬퍼하고 있는 사람을 위로하다.
悲しんでいる人を慰める。
・ 고통받는 타인에게 다가가 위로하다.
苦しんでいる他人に寄り添い慰める。
・ 그녀는 나를 걱정하고 위로해 줬다.
彼女は私を心配して慰めてくれた。
・ 아픔과 상처를 위로하다.
痛みと傷を癒す。
・ 남친과 헤어졌어. 나 좀 위로해 줘.
彼氏と別れた。私のことちょっと慰めて。
・ 전사자의 영령을 위로하다.
戦死者の霊を慰める。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp