・	나한테 이렇게 복수하니까 속이 시원하지?
	俺にこうして仕返ししたから、せいせいしただろ？
・	나에게 꼭 그런 식으로 말을 해야 속이 시원하겠니?
	僕にそんなふうに言って、気分がすっきりするのかい。
・	단 한 번도 속 시원히 속내를 드러내지 않고 무표정으로 살아간다.
	ただの一度もすっきり内面を晒さず無表情で生きていく。
・	비밀을 털어놓고 나니 속이 시원해졌다.
	秘密を打ちあけてさっぱりしちゃった。
・	이제 속 시원하게 말해 줘.
	もうはっきり言っちゃってよ。