힘을 못쓰다 : 力を発揮できない
発音：
ヒムル モッスダ
意味：
力を発揮できない
説明
|
「힘을 못쓰다（力を発揮できない）」の意味は、自分の持っている力や能力をうまく活かすことができない、または思うように成果を出せないこと。直訳すると、力を使うことができない。
|
例文
| ・ | 경기에서 긴장해서 힘을 못썼어요. |
| 試合では緊張して力を発揮できなかった。 | |
| ・ | 그때는 자신감이 없어서 힘을 못썼어요. |
| その時は自信がなくて、力を発揮できませんでした。 | |
| ・ | 오늘은 집중이 안 돼서 생각처럼 힘을 못썼어요. |
| 今日は集中できず、思うように力を発揮できませんでした。 | |
| ・ | 제대로 준비되지 않아서 최대한 힘을 못썼어요. |
| 環境が整わず、最大限に力を発揮することができなかった。 |