・	새로운 이론의 도입이 시급합니다.
	新しい理論の導入が急がれます。
・	이론을 실천으로 옮기다.
	理論を実践に移す。
・	이론을 세우다.
	理論を立てる。
・	적도는 이론상의 선이며, 적도 기준의 하나로 위도 1도를 나타낸다.
	赤道は理論上の線であり、緯度の基準の1つであり、緯度0度を示す。
・	인문 과학 분야에서 새로운 이론이 발표됐다.
	人文科学の分野で新しい理論が発表された。
・	기존에 존재하는 이론
	既存に存在する理論
・	이론과 실제는 반드시 일치하지는 않는다.
	理論と実際は必ずしも一致しない。