・	자제분이 어떻게 되세요?
	お子様は何人ですか？
・	자제분을 담당하고 있는 담임교사입니다.
	お子様を担当している担任です。
・	사장님은 자제분이랑 같이 식사 안 하세요?
	社長はお子さんと一緒に食事されないんですか？
・	자제분의 생일을 진심으로 축하드립니다.
	お子様のお誕生日、心よりお祝い申し上げます。
・	자제분을 위해 이 책을 선물하고 싶어요.
	お子様のために、この本をプレゼントしたいと思います。
・	자제분이 건강하게 성장하길 기원합니다.
	お子様が無事に成長されることを願っています。