・	요즘은 네비게이션이 여행의 길잡이가 되어 준다.
	最近は、ナビゲーションが旅の道しるべになってくれる。