韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
중력 : 重力
発音: チュンニョク
漢字 : 重力
意味: 重力
説明
例文
・ 달의 중력은 지구의 육분의 일입니다.
月の重力は地球の6分の1です。
・ 지구상에서는 물체는 중력의 영향으로 땅에 끌린다.
地球上では、物体は重力の影響で地面に引かれる。
・ 우주 공간에서는 중력이 거의 없는 상태다.
宇宙空間では重力がほとんどない状態である。
・ 중력은 지구상에서 물체가 지면에 다가 가는 현상입니다.
重力は地球上で物体が地面に近寄っていく現象です。
・ 아인슈타인 박사가 제창한 일반상대성이론은 중력을 잘 설명해 주는 이론입니다.
アインシュタイン博士が提唱した一般相対性理論は重力をうまく説明してくれる理論です。
・ 점프해서 제대로 착지할 수 있는 것은 지구에 중력이 있기 때문입니다.
ジャンプして、しっかり着地できるのは地球に重力があるためです。
・ 달의 중력은 지구의 약 1/6이다.
月の重力は地球の約1/6である。
・ 중력이 없으면 물체는 부유하게 된다.
重力がなければ、物体は浮遊してしまう。
・ 공을 손에서 떼면 땅을 향해 중력이 작용한다.
ボールを手から離すと、地面に向かって重力が働く。
・ 중력은 만유인력의 법칙에 근거하고 있다.
重力は万有引力の法則に基づいている。
・ 무중력인 우주에 가면 중량은 없어지지만 질량은 없어지지 않는다.
無重力の宇宙に行けば重量はなくなるが、質量はなくならない
・ 무중력 환경에서 실험이 진행되었습니다.
無重力環境で実験が行われました。
・ 그는 무중력 체험을 즐겼습니다.
彼は無重力の体験を楽しみました。
・ 우주선 안에서는 무중력 상태가 계속됩니다.
宇宙船の中では無重力状態が続きます。
・ 무중력 상태에서는 사물이 떠오릅니다.
無重力状態では、物が浮かびます。
・ 무중력 상태에서는 식사도 특별합니다.
無重力状態では、食事も特別です。
・ 엄청나게 중력이 강한 블랙홀로부터는 빛조차도 빠져 나올 수 없습니다.
非常に重力の強いブラックホールからは光さえも出てくることができません。
・ 물질이 블랙홀에 가까워지면 블랙홀의 강력한 중력 때문에 거기서 빠져 나올 수 없다.
物質がブラックホールに近づくと、ブラックホールの強力な重力のためそこから逃げ出すことはできない。
・ 지구의 중력장이 우리를 끌어당긴다.
地球の重力場が私たちを引き寄せる。
・ 달은 지구의 중력장에 끌려가고 있다.
月は地球の重力場に引き寄せられている。
・ 중력장의 강도는 물체의 질량에 따라 다르다.
重力場の強さは、物体の質量によって異なる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp