韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
취급되다 : 取り扱われる
発音: チュィグプテダ
漢字 取扱~
意味: 取り扱われる
説明
"취급되다"は、商品の販売、情報の処理、人への態度などが特定の方法で扱われる受動的な状態を表し、ビジネスや日常会話で使われます。
例文
그는 회사에서 중요한 인재로 취급된다.
彼は会社で重要な人材として扱われている。
이 문제는 예외로 취급됩니다.
この問題は例外として扱われます。
개인정보는 엄격하게 취급되어야 한다.
個人情報は厳重に扱われなければならない。
그 발언은 농담으로 취급되었다.
その発言は冗談として扱われた。
이 상품은 위험물로 취급됩니다.
この商品は危険物として扱われます。
그는 항상 하급자로 취급된다고 느낀다.
彼はいつも下位の立場として扱われていると感じる。
이 서류는 기밀로 취급됩니다.
この書類は機密として扱われます。
그 사건은 단순 사고로 취급되었다.
その事件は単なる事故として扱われた。
해당 환자는 응급 환자로 취급됩니다.
当該患者は救急患者として扱われます。
이 요청은 긴급 사안으로 취급되었다.
었다. この要請は緊急案件として扱われた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp