韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
털썩하다 : どっかりする、どかっとする、どっかりと座り込むさま
発音: トルソカダ
意味: どっかりする
説明
"털썩하다"は、疲れて力なく座り込んだり、どしんと落ちる様子を表す擬態語で、日常会話やドラマでよく使われます。
例文
너무 피곤해서 바닥에 털썩했다.
あまりに疲れて床にへたり込んだ。
긴장이 풀리자 털썩했다.
緊張が解けてへたり込んだ。
그는 한숨을 쉬며 털썩했다.
彼はため息をついてどさっと座った。
다리가 풀려 그대로 털썩했다.
足の力が抜け、そのまま崩れ落ちた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp