韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
협박 : 脅迫
発音: ヒョバク
漢字 : 脅迫
意味: 脅迫
説明
例文
・ 목숨을 위협하는 협박이 잇달아 결국 고향을 떠났다.
命を脅かす脅迫が相次ぎ、結局地元を離れた。
・ 협박 편지가 도착했습니다.
脅迫の手紙が届きました。
・ 그의 협박에 겁을 먹고 있어요.
彼の脅迫に怯えています。
・ 협박을 받았다고 경찰에 신고했어요.
脅迫を受けたと警察に通報しました。
・ 협박 행위는 범죄입니다.
脅迫行為は犯罪です。
・ 협박에 굴복할 수는 없어요.
脅迫に屈するわけにはいきません。
・ 그녀는 협박에 맞섰습니다.
彼女は脅迫に立ち向かいました。
・ 협박 편지에 적힌 내용이 무서워요.
脅迫状に書かれた内容が恐ろしいです。
・ 협박 전화를 무시했어요.
脅迫の電話を無視しました。
・ 협박에 대해 법적 조치를 취하겠습니다.
脅迫に対して法的措置を取ります。
・ 그는 조직폭력배에게 공갈 협박을 받고 있다.
彼は組織暴力団との恐喝脅迫を受けている。
・ 그는 협박과 공갈을 일삼았다.
彼は脅迫や恐喝を繰り返した。
・ 타인을 협박하면 협박죄가 성립됩니다.
他人を脅すと、脅迫罪が成立してしまいます。
・ 인질을 잡고 협박하다.
人質を取って脅迫する。
・ 예리한 칼로 협박하다.
鋭利な刃物で脅迫する。
・ 협박자는 경찰에 의해 체포되었습니다.
脅迫者は警察に逮捕されました。
・ 그는 협박자로 신고된 후 재판을 받게 되었습니다.
彼は脅迫者として通報され、その後裁判を受けることになりました。
・ 협박자는 피해자에게 돈을 요구했어요.
脅迫者は被害者にお金を要求しました。
・ 협박장이 왔다.
脅迫状が届いた。
・ 협박장을 받았다.
脅迫状を受け取った。
・ 경찰에 협박장을 보냈다.
警察に脅迫状を届けた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp