韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
협박하다 : 脅迫する、脅す
発音: ヒョッパカダ
漢字 : 脅迫~
意味: 脅迫する
説明
협박하다(脅す)とは、相手に恐怖や不安を与えるために、害を及ぼすと伝えたり、強制的な行動をさせることを意味します。これは、相手を支配したり、自分の意図を通すために使われることがありますが、非常に悪質で違法な行為として認識されることが多いです。
例文
・ 타인을 협박하면 협박죄가 성립됩니다.
他人を脅すと、脅迫罪が成立してしまいます。
・ 인질을 잡고 협박하다.
人質を取って脅迫する。
・ 예리한 칼로 협박하다.
鋭利な刃物で脅迫する。
・ 딸은 어머니 앞에서 약을 먹고 죽겠다고 협박했다.
娘は母の前で薬を飲んで死ぬと脅迫した。
・ 그는 내가 돈을 지불하지 않으면 경찰에 신고한다고 협박했다.
彼は私にお金を払わなければ警察に通報すると脅した。
・ 협박해서 물건을 빼앗는 것은 범죄입니다.
脅して物を奪うことは犯罪です。
・ 누군가가 당신을 협박하고 있다면, 바로 도움을 요청해야 합니다.
誰かがあなたを脅している場合、すぐに助けを求めるべきです。
・ 그 사람은 다른 사람을 협박해서 자신의 이익을 얻으려 한다.
あの人は他人を脅して自分の利益を得ようとする。
・ 협박해서 상대방을 겁주더라도 문제는 해결되지 않습니다.
脅すことで相手を怖がらせても、問題は解決しません。
・ 협박하는 것은 절대로 허용되지 않는 행위입니다.
脅すことは絶対に許される行為ではありません。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp