韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
속눈썹 : まつ毛
発音: ソンヌンソプ
意味: まつ毛
説明
털(毛)、머리털(頭髪)、코털(鼻毛)、귀밑털(もみあげ)、다리털(すね毛)、가슴털(胸毛)、 솜털(産毛)、겨드랑이 털・겨털(わき毛)、수염(ひげ)、턱수염(顎ひげ)、구레나룻(頬ひげ)、눈썹(眉毛)、속눈썹(まつ毛)
例文
・ 속눈썹이 길다.
まつ毛が長い。
・ 속눈썹이 짧다.
まつ毛が短い。
・ 그녀의 속눈썹은 길고 아름답다.
彼女のまつ毛は長くて美しい。
・ 그녀는 속눈썹을 마스카라로 아름답게 완성했다.
彼女はまつ毛をマスカラで美しく仕上げた。
・ 속눈썹이 굵고 진하다.
まつ毛が太くて濃い。
・ 속눈썹이 눈에 들어가서 아프다.
まつ毛が目に入って痛い。
・ 속눈썹 펌 효과로 매일 아침 메이크업이 편해집니다.
まつ毛パーマの効果で、毎朝のメイクが楽になります。
・ 속눈썹 펌을 받기 전에 전문가와 상담하는 것이 좋습니다.
まつ毛パーマを受ける前に、専門家に相談するのが良いです。
・ 속눈썹 펌으로 눈매가 밝아 보입니다.
まつ毛パーマで、目元が明るく見えます。
・ 속눈썹 파마를 하면 눈가가 또렷해져요.
まつ毛パーマを施すと、目元がぱっちりします。
・ 속눈썹 파마를 하면 뷰러가 필요 없어집니다.
まつ毛パーマをすることで、ビューラーが不要になります。
・ 속눈썹 파마는 간편하게 눈가를 화사하게 만드는 방법입니다.
まつ毛パーマは、手軽に目元を華やかにする方法です。
・ 속눈썹을 파르르 떨다.
まつ毛を小刻みに震わせる。
・ 이 뷰러는 속눈썹이 길어 보이는 효과가 있습니다.
このビューラーは、まつ毛が長く見える効果があります。
・ 뷰러를 사용하기 전에 속눈썹을 완전히 말려둘 필요가 있습니다.
ビューラーを使う前に、まつ毛を完全に乾かしておく必要があります。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp