韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
간추리다 : きちんと整理する、要約する、簡単にまとめる、まとめる
発音: カンチュリダ
意味: きちんと整理する、要約する
説明
「간추리다」は、散らばった情報や内容をまとめて要点だけを取り出し、分かりやすく整理することを指します。
例文
회의 내용을 간추려서 보고서를 작성했다.
会議の内容をまとめて報告書を作成した。
긴 글을 간추려서 발표했다.
長い文章を要約して発表した。
요점을 간추려서 설명해 주세요.
要点をまとめて説明してください。
자료를 간추리는 데 시간이 걸렸다.
資料を整理するのに時間がかかった。
그는 핵심만 간추려서 말했다.
彼は核心だけを簡潔に話した。
책 내용을 간추려서 요약문을 만들었다.
本の内容をまとめて要約文を作った。
복잡한 이야기를 간추려서 전달했다.
複雑な話を簡潔にまとめて伝えた。
간추린 정보를 바탕으로 결정을 내렸다.
要約した情報をもとに決定した。
중요한 부분만 간추리면 시간이 절약된다.
重要な部分だけをまとめれば時間が節約される。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp