・	그동안 정신 못 차리고 갈팡질팡했다.
	その間、正気でなく、右往左往した。
・	뭘 그렇게 갈팡질팡하고 있어.
	何をそんなに迷っているの。
・	중요한 결정을 내려야 하는데 갈팡질팡하고 있다.
	重要な決断をしなければならないのに、右往左往している。
・	회의 중에 모두 갈팡질팡하며 의견을 내지 못했다.
	会議中、皆は右往左往して意見を出せなかった。
・	길을 잃고 갈팡질팡하다가 결국 도움을 요청했다.
	道に迷って右往左往して、結局助けを求めた。
・	중요한 선택을 앞두고 갈팡질팡하고 있다.
	重要な選択を前にして、右往左往している。
・	그녀는 나가야 할 방향을 모르고 갈팡질팡했다.
	彼女は行くべき方向がわからず、右往左往した。
・	갑자기 상황이 바뀌어 모두 갈팡질팡하고 있었다.
	突然状況が変わり、皆は右往左往していた。
・	그는 갈팡질팡하면서 결국 아무것도 결정하지 못했다.
	彼は右往左往して、結局何も決められなかった。