韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
감수하다 : 甘受する、甘んじて受けいれる、覚悟する
発音: カムスハダ
漢字 : 甘受~
意味: 甘受する
説明
仕方なくあまんじて受け入れる。
例文
・ 위험을 감수하다.
危険を覚悟する。
・ 비난을 감수하다.
非難を甘んじて受け入れる。
・ 고통을 기꺼이 감수하다.
苦痛を快く甘んじて受け入れる。
・ 정치인은 다소의 불만을 감수해야 한다.
政治家は多少の不満を受け入れなければならない。
・ 도전해 본다는 것은 실패의 위험을 감수하는 일이다.
挑戦してみるという事は失敗の危険を覚悟することである。
・ 희생을 감수하다.
犠牲を甘受する。
・ 인생에서 가장 큰 위험은 아무것도 감수하지 않는 것이다.
人生で一番大きい危険は何にも覚悟しないことである。
・ 친구를 위해 그 정도의 고생은 감수할 수 있다.
友達のために、それくらいの苦労は甘受できる。
・ 위험을 감수하는 것을 두려워할 필요는 없다.
リスクを取ることに恐れる必要はない。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp