거닐다 : ぶらつく、散歩する、ぶらぶら歩く、散策する
発音:
コニルダ
意味:
ふらつく
説明
|
|
例文
| ・ | 잠시 동안 거리를 거닐다. |
| しばらく町をぶらぶらつく。 | |
| ・ | 편안하게 오를 수 있는 산길을 거닐었어요. |
| 楽々と登れる山道を散策しました。 | |
| ・ | 공원을 천천히 거닐었다. |
| 公園をゆっくり散歩した。 | |
| ・ | 해 질 녘에 강변을 거닐었다. |
| 日暮れに川辺をぶらぶら歩いた。 | |
| ・ | 그는 생각에 잠긴 채 거닐고 있었다. |
| 彼は考え事をしながら歩いていた。 | |
| ・ | 주말마다 동네를 거니는 게 취미다. |
| 週末ごとに近所を散歩するのが趣味だ。 | |
| ・ | 봄바람을 맞으며 길을 거닐다. |
| 春風に当たりながら道を歩く。 | |
| ・ | 둘은 말없이 거닐며 시간을 보냈다. |
| 二人は無言で歩きながら時間を過ごした。 | |
| ・ | 밤거리를 혼자 거닐었다. |
| 夜の街を一人でぶらぶら歩いた。 | |
| ・ | 책을 읽고 난 후 정원을 거닐었다. |
| 本を読んだ後、庭を散歩した。 |
