・	더운 날씨에 그는 셔츠 소매를 걷어붙였다.
	暑い天気に彼はシャツの袖をまくった。
・	청소를 시작하며 모두 팔을 걷어붙였다.
	掃除を始めるとき、みんな腕まくりをした。
・	그는 문제 해결을 위해 마음을 걷어붙이고 나섰다.
	彼は問題解決のために覚悟を決めて取り組んだ。
・	아이들은 운동장에서 바지를 걷어붙이고 뛰어놀았다.
	子どもたちは運動場でズボンをまくり上げて走り回った。
・	회의 준비를 위해 모두 마음을 걷어붙였다.
	会議の準備のためにみんな覚悟を決めて取りかかった。
・	비 오는 날씨에도 농부들은 소매를 걷어붙이고 일했다.
	雨の天気でも農夫たちは袖をまくって働いた。
・	프로젝트를 성공시키기 위해 그는 팔을 걷어붙였다.
	プロジェクトを成功させるために彼は覚悟を決めて取り組んだ。
・	요리 수업에서 학생들은 앞치마를 두르고 소매를 걷어붙였다.
	料理教室で学生たちはエプロンをつけ、袖をまくった。
・	그는 모든 걱정을 내려놓고 일에 팔을 걷어붙였다.
	彼はすべての心配を置いて、仕事に取り組んだ。