・	이 교량은 50년 전에 건설되었다.
	この橋梁は50年前に建設された。
・	노후 교량의 안전 점검이 필요하다.
	老朽化した橋梁の安全点検が必要だ。
・	태풍으로 일부 교량이 통제되었다.
	台風により一部の橋梁が通行止めになった。
・	새로운 교량 공사가 시작되었다.
	新しい橋梁工事が始まった。
・	이 교량은 지역의 중요한 교통망이다.
	この橋梁は地域の重要な交通網だ。
・	지진에 대비한 교량 보강 공사가 진행 중이다.
	地震に備えた橋梁の補強工事が進行中だ。
・	교량 아래로 강이 흐른다.
	橋梁の下を川が流れている。
・	교량 붕괴 사고가 큰 충격을 주었다.
	橋梁の崩落事故は大きな衝撃を与えた。
・	이 도시는 많은 교량으로 유명하다.
	この都市は多くの橋梁で有名だ。
・	정부는 교량 유지·관리에 예산을 투입했다.
	政府は橋梁の維持・管理に予算を投入した。