韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
급증하다 : 急増する
発音: クプチュンハダ
漢字 : 急増~
意味: 急増する
説明
「급증하다(クプチュンハダ)」は韓国語で「急増する」「急激に増える」という意味の動詞です。人や物の数や量が短期間に大きく増加することを表します。
例文
・ 인터넷에서 호기심에 마약을 구입하는 사례가 급증하고 있다.
ネットで好奇心から麻薬を購入するケースも急増している。
・ 야생동물로 인한 농작물 피해가 급증하고 있다.
野生動物による農作物被害が急増している。
・ 병원을 찾는 화병 환자들이 급증하는 것으로 나타났다.
病院を訪れる火病患者が急増していることが分かった。
・ 여름철에는 전력 수요가 급증한다.
夏季には電力の需要が急増する。
・ 최근 인터넷 쇼핑 이용자가 급증하고 있다.
最近、インターネットショッピングの利用者が急激に増加している。
・ 그 영상이 인터넷에서 급하게 급증한 조회 수를 기록했다.
その動画はインターネットで急激な再生回数を記録した。
・ 코로나19 확진자가 갑자기 급증했다.
コロナ19の感染者が突然急増した。
・ 여름 폭염으로 냉방용 전력 소비가 급증했다.
夏の猛暑で冷房用電力の消費が急増した。
・ 온라인 게임 중독 문제가 청소년들 사이에서 급증하고 있다.
オンラインゲーム依存の問題が青少年の間で急増している。
・ 전염병 발생으로 인해 병원 방문자가 급증했다.
感染症の発生により病院の来訪者が急増した。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp