・	달러가 하락하는 국면에서는 금값이 상승하기 쉽다.
	ドルが下落する局面では金価格は上昇し易い。
・	요새 배춧값이 금값이에요.
	最近、白菜の値段がすごく高いですよ。
・	요즘 채소값이 올라서 김치가 금값이에요.
	最近野菜の値段が上がって、キムチの値段がすごく高いですよ。
・	올해는 날씨 탓인지 채소값도 금값이에요.
	今年は天気のせいか、野菜の値段も高額なんですよ。