・	깃발이 나부끼다.
	旗がひるがえる。
・	국기가 바람에 나부끼다.
	国旗が風に翻る。
・	바람에 나부끼는 깃발이 멀리서 보인다.
	風になびく旗が遠くから見える。
・	머리가 바람에 나부끼는 그녀의 모습이 아름답다.
	髪が風になびく彼女の姿が美しい。
・	바람에 나부끼는 보리밭이 황금빛으로 빛나고 있다.
	風になびく麦畑が黄金色に輝いている。
・	천이 바람에 나부끼는 소리가 들린다.
	布が風になびく音が聞こえる。
・	바람에 나부끼는 커튼이 창문에서 흔들린다.
	風になびくカーテンが窓から揺れる。
・	벚꽃잎이 바람에 나부끼다.
	桜の花びらが風になびく。
・	바람에 나부끼는 구름이 하늘을 장식하다.
	風になびく雲が空を飾る。
・	바람에 나부끼는 옷이 그녀의 몸을 감싼다.
	風になびく服が彼女の体を包み込む。