・	스스로 자신의 잘못을 나무라는 것은 쉽지 않습니다.
	自ら自分の誤りを責めるのは簡単ではありません。
・	어머니는 자식들을 거의 나무라지 않으셨다.
	お母さんは子供たちを叱ることはなかった。
・	내가 좀 나무랐다고 나한테 그렇게 대들 수가 있는 거야?
	私がちょっとたしなめたからって私にそれほど食って掛かるの?
・	버릇없는 짓을 심하게 나무랐다.
	ぶしつけさをきつく叱った。
・	상사는 부하를 나무랐다.
	上司は部下を咎めた。
・	그는 자신의 행동을 나무랐다.
	彼は自分の行動を咎めた。
・	상사는 부하를 나무랐다.
	上司は部下を咎めた。
・	선생님은 학생들에게 결석을 나무랐다.
	先生は生徒たちに欠席を咎めた。
・	상사는 부하에게 일의 조잡함을 나무랐다.
	上司は部下に仕事の粗を咎めた。