・	만나자마자 대뜸 앓는 소리부터 나왔다.
	会ったときからいきなり泣き言がこぼれた。
・	선생님은 내 이야기를 듣자마자 대뜸 화부터 내기 시작하셨다.
	先生は私の話を聞くやいなや、すぐに怒り出した。
・	그는 대뜸 화를 냈다.
	彼はいきなり怒り出した。
・	처음 만났는데 대뜸 반말을 해요.
	初対面なのに、いきなりため口をきいてくるんです。
・	대뜸 질문을 해서 당황했다.
	いきなり質問されて戸惑った。
・	대뜸 사과하라고 해서 깜짝 놀랐어.
	いきなり謝れって言われてびっくりした。
・	그는 대뜸 나에게 돈을 빌려달라고 했다.
	彼はいきなり私にお金を貸してくれと言った。