출첵 : 出席チェック、出席確認
発音:
チュルチェク
| 漢字 | : | 出~ |
意味:
出席 check
説明
|
출석 체크(出席チェック)の略語で、出席したことを確認・報告する行為を指します。略して「ㅊㅊ」とも書く。韓国の集まりサイトやカフェサイトとかで、良く使う単語。
|
例文
| ・ | 오늘도 출첵합니다! |
| 今日も出席チェックします! | |
| ・ | 출첵 댓글 남겨 주세요. |
| 出席チェックのコメントを残してください。 | |
| ・ | 출첵 안 하면 결석 처리돼요. |
| 出席チェックしないと欠席扱いになります。 | |
| ・ | 아침마다 출첵하는 게 습관이 됐다. |
| 毎朝出席チェックするのが習慣になった。 | |
| ・ | 출첵 시간은 오전 9시까지입니다. |
| 出席チェックの時間は午前9時までです。 | |
| ・ | 출첵 안 한 사람은 벌칙이 있어요. |
| 出席チェックしなかった人には罰があります。 |
