韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
등기 : 登記
発音: トゥンギ
漢字 : 登記
意味: 登記
説明
例文
・ 등기를 하다.
登記をする。
・ 등기를 내다.
登記をする。
・ 주택을 취득하면 반드시 부동산 등기를 합니다.
住宅を取得すると、必ず不動産登記をします。
・ 주택 소유권을 가진 사람이 명의인로서 등기합니다.
住宅の所有権を持つ人が名義人となって登録します。
・ 토지나 건물의 소유자를 확실히 하기 위해 등기를 행한다.
土地や建物の所有者をはっきりさせるために登記を行う。
・ 부동산 등기는 토지나 건물의 권리 관계를 명확히 하는 것입니다.
不動産登記は、土地や建物の権利関係を明確にするものです。
・ 등기에는 부동산 등기와 상업 등기 등이 있다.
登記には不動産登記と商業登記などがある。
・ 직접 쓴 편지를 딸에게 등기로 부쳤다.
手書きの手紙を娘に登記で送った。
・ 저당권 말소 등기를 신청하다.
抵当権の抹消の登記を申請する。
・ 부동산 가압류에서는 가압류된 것이 부동산 등기부에 등기됩니다.
不動産の仮差押えでは、仮差押えがされたことが不動産登記簿に登記されます。
・ 회사 설립 후 법원에 등기했다.
会社設立後、裁判所に登記した。
・ 자동차 소유권을 등기해야 한다.
自動車の所有権を登記しなければならない。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp