동조하다 : 同調する
発音：
トンジョハダ
| 漢字 | ： | 同調～ |
意味：
同調する
説明
|
「동조하다」は他人の意見や考え、主張などに「自分の考えや行動を合わせる」「賛成する」「歩調を合わせる」ことを指します。「同意する」とも似ていますが、もともと同じ考えを持っていた場合は「同意する」、自分の意見を相手に合わせる場合は「同調する」が使われます。
|
例文
| ・ | 힘들어 하는 사람에게 동조하는 말 한마디를 해 주는 것으로도 큰 힘이 된다. |
| 苦しんでいる人に同調する言葉ひとことをかけてあげたりすることも、大きな力になる。 | |
| ・ | 그 의견에 동조합니다. |
| その意見に同調します。 | |
| ・ | 나는 그의 생각에 동조했다. |
| 彼の考えに同調した。 | |
| ・ | 그녀의 제안에는 동조할 수 없습니다. |
| 彼女の提案には同調できません。 | |
| ・ | 많은 사람들이 그 운동에 동조했다. |
| 多くの人がその運動に同調した。 | |
| ・ | 그 정책에 동조할 생각이 없다. |
| その政策に同調するつもりはない。 | |
| ・ | 참가자 전원이 의견에 동조했다. |
| 参加者全員が意見に同調した。 |