동반되다 : 同伴される
発音：
トンバンデダ
| 漢字 | ： | 同伴～ |
意味：
同伴される
説明
|
"동반되다"は、何か主な事象に他の要素が一緒に付随・発生する受動的な状態を表し、天気や症状、経済現象の文脈で使われます。
|
例文
| ・ | 이 증상은 통증을 동반합니다. |
| この症状は痛みを伴います。 | |
| ・ | 급격한 변화에는 위험이 동반된다. |
| 急激な変化にはリスクが伴う。 | |
| ・ | 성공에는 책임이 동반된다. |
| 成功には責任が伴う。 | |
| ・ | 이 질병은 고열을 동반한다. |
| この病気は高熱を伴う。 | |
| ・ | 새로운 정책은 비용 증가가 동반됩니다. |
| 新しい政策にはコスト増が伴います。 | |
| ・ | 변화에는 항상 불안이 동반된다. |
| 変化には常に不安が伴う。 | |
| ・ | 수술에는 일정한 위험이 동반됩니다. |
| 手術には一定のリスクが伴います。 | |
| ・ | 그 결정은 큰 부담을 동반했다. |
| その決断は大きな負担を伴った。 | |
| ・ | 호우를 동반한 태풍 |
| 豪雨を伴う台風 |