韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
둘러앉다 : 囲んで座る、車座になる、円座する、丸く座る
発音: トゥルロアンッタ
意味: 囲んで座る
説明
둘러앉다は、人々が円形に座って集まる様子を表し、集まりや会話、食事の場面でよく使われます。
例文
・ 가족 모두가 거실에 둘러앉았다.
家族全員がリビングに囲んで座った。
・ 친구들과 모닥불을 둘러앉고 이야기를 나누었다.
友達と焚き火を囲んで話をした。
・ 회의실에 사람들이 원형 테이블에 둘러앉았다.
会議室の人々が円形テーブルに囲んで座った。
・ 어린이들이 바닥에 둘러앉아 책을 읽었다.
子どもたちが床に輪になって座って本を読んだ。
・ 다 같이 원을 만들어 둘러앉았다.
みんなで輪になって座った。
・ 손님들이 식탁에 둘러앉아 저녁을 먹었다.
お客さんたちが食卓を囲んで夕食を食べた。
・ 학생들이 선생님을 중심으로 둘러앉았다.
学生たちが先生を中心に囲んで座った。
・ 할머니가 둘러앉은 손자들한테 이야기를 해 주었다.
おばあさんが囲んで座った孫たちに話をしてあげた。
・ 캠프파이어를 둘러앉아 노래를 불렀다.
キャンプファイヤーを囲んで歌を歌った。
・ 아이들이 모여서 원을 만들어 둘러앉았다.
子どもたちが集まって輪を作り、座った。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp