・	강의 둑이 터졌다.
	川の堤防が決壊した。
・	둑이 무너지다.
	堤防が決壊する。
・	둑을 쌓다.
	堤防を築く。
・	속절없이 눈물의 둑이 터져버렸다.
	空しく涙の堰が切られてしまった。
・	바로 피난하세요. 하천의 둑이 무너졌어요.
	ただちに避難してください。河が堤防を破りました。
・	홍수로 물이 제방을 넘었다.
	洪水で水が堤防を越えた。
・	휴일에 둑에서 멍하니 하늘을 바라보며 지냈다.
	休日に土手でぼーっと空を眺めて過ごした。
・	둑 위에서는 마을의 경치가 한눈에 들어온다.
	土手の上からは町の景色が一望できる。
・	둑을 산책하는 것은 나의 일과다.
	土手を散歩するのは私の日課だ。
・	비가 오면 둑은 종종 침수된다.
	雨が降ると、土手はしばしば冠水する。
・	밭두렁 양쪽에는 둑이 만들어져 있습니다.
	畑の畦の両側には土手が作られています。