・	오랜만에 온천에서 느긋하게 자유를 만끽했다.
	久しぶりに、温泉でゆっくり自由を満喫した。
・	수목원에서 가을의 정취를 만끽하며 쉴 수 있다.
	樹木園では、秋の気分を満喫しながら休むことができる。
・	한국 음식을 맛보고 춤추고 노래하면서 한국 문화를 만끽했다.
	韓国料理を味わい、踊って歌い、韓国文化を満喫した。
・	자전거를 타고 전용 도로를 달리면서 주변의 경치를 만끽했다.
	自転車に乗って専用道路を走りながら周辺の景色を満喫した。
・	아침의 여유를 만끽하고 싶어 몇 십 분이고 침대에서 뒹굴거렸다.
	朝の余裕を満喫したくなって、数十分ベットでゴロゴロとした。
・	자유로운 삶을 만끽 중이다.
	自由な人生を満喫中だ。
・	아름다운 경치를 만끽했어요.
	美しい景色を満喫しました。