韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
만취되다 : 泥酔する
発音: マンチュィテダ
漢字 満酔~
意味: 泥酔する
説明
酒にすっかり酔って正常な判断や行動ができない状態になることを意味します。
例文
그는 술을 많이 마셔서 만취되었다.
彼は酒をたくさん飲んで泥酔した。
친구들과 함께 술자리에서 만취되었다.
友達と一緒に飲み会で完全に酔った。
만취된 상태로 집까지 걸어갔다.
泥酔した状態で家まで歩いて帰った。
그녀는 만취되어 말을 제대로 못 했다.
彼女は泥酔して言葉がうまく出なかった。
만취된 그는 택시를 잡지 못하고 길에서 잠들었다.
泥酔した彼はタクシーを捕まえられず、道で眠ってしまった。
회의 후 술자리에 참석한 사람들이 만취되었다.
会議後の飲み会に参加した人たちが泥酔した。
그는 만취된 친구를 데리고 집으로 갔다.
彼は泥酔した友人を連れて家に帰った。
그는 만취되어 기억이 나지 않는다.
彼は泥酔していて記憶がない。
연말 파티에서 많은 사람들이 만취되었다.
年末パーティーで多くの人が泥酔した。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp