・	방의 복판에 테이블을 놓았다.
	部屋の真ん中にテーブルを置いた。
・	운동장 복판에서 경기가 시작되었다.
	運動場のど真ん中で試合が始まった。
・	도로 복판에서 차가 멈췄다.
	道の真ん中で車が止まった。
・	그는 무대 복판에 서 있었다.
	彼は舞台の中央に立っていた。
・	책상 복판에 꽃병을 놓았다.
	机の真ん中に花瓶を置いた。
・	소파 복판에 앉았다.
	ソファのど真ん中に座った。
・	마당 복판에 연못이 있다.
	庭の中央に池がある。
・	그들은 도로 한복판에서 싸움을 하고 있다.
	彼らは道路の真ん中で喧嘩をしている。
・	서울 한복판에서 너를 만날 줄이야!
	ソウルのど真ん中で君に会うとは。
・	도로 한복판에 싱크홀이 생겼다.
	道路の真ん中にシンクホールができた。
・	그 빌딩은 서울에서 가장 번화한 도심 한복판 가장 금싸라기 땅에 있다.
	そのビルディングは、ソウルで一番賑わう都心の真ん中一番貴重な高い土地にある。
・	땅값이 전국에서 가장 비싼 서울 명동 한복판 상가 부지의 공시 지가가 하락했다.
	地価が全国で最も高いソウル明洞の真ん中にある商業用地の公示地価が下落した。