・	화장을 하다.
	化粧をする。メイクをする。
・	화장이 잘 받다.
	化粧ののりが良い。
・	화장이 잘 받지 않는다.
	化粧のノリが悪い。
・	화장을 지우다.
	化粧を落とす。
・	화장이 지워지다.
	化粧が落ちる。
・	화장이 번지다.
	化粧が崩れる。
・	화장을 고치다.
	化粧を直す。
・	화장이 짙다.
	化粧が濃い。
・	화장이 좀 진한 거 같아.
	ちょっとお化粧が濃すぎるかもよ。
・	외출할 땐 반드시 화장을 해요.
	外出する時は、必ずメイクをします。
・	생얼이란 화장을 하지 않은 상태를 말한다.
	すっぴんとは、化粧をしていない状態のことです。
・	지성 피부에 적합한 화장품 선택법에 대해 알려주세요.
	オイリー肌に適した化粧品の選び方について教えてください。
・	이 화장품은 미백 효과가 뛰어나요.
	この化粧品は美白効果が優れています。
・	이 화장수는 피부에 부드럽고 보습효과가 있습니다.
	こちらの化粧水は、お肌に優しく保湿効果があります。
・	화장수을 사용하면 피부가 촉촉해집니다.
	化粧水を使用することで、お肌がしっとりとします。
・	이 화장수는 민감성 피부에도 적합합니다.
	この化粧水は、敏感肌の方にも適しています。