・	아침부터 집안이 부산합니다.
	朝から家の中がばたばたしています。
・	행사 준비로 모두가 부산하게 움직였습니다.
	行事の準備でみんなが忙しく動き回りました。
・	갑작스러운 손님 방문에 집이 부산해졌습니다.
	突然の来客で家の中が慌ただしくなりました。
・	출근 시간이라 거리가 부산합니다.
	通勤時間なので通りが騒がしいです。
・	아이들 때문에 집안이 늘 부산합니다.
	子どもたちのせいで家の中はいつも落ち着きません。
・	명절이라 시장이 매우 부산합니다.
	祝日なので市場がとてもにぎやかです。
・	그는 부산한 분위기를 싫어합니다.
	彼は落ち着かない雰囲気が嫌いです。
・	이사 준비로 하루 종일 부산했습니다.
	引っ越しの準備で一日中ばたばたしていました。
・	사무실이 갑자기 부산해졌습니다.
	事務所が急に慌ただしくなりました。
・	연말이라 회사가 부산합니다.
	年末なので会社が慌ただしいです。