부착되다 : 付着される
発音：
プチャクテダ
| 漢字 | ： | 付着～ |
意味：
付着される
説明
|
「부착되다」はシール、ラベル、ステッカーなどが表面に貼り付けられる・付着されることを意味します。主に書類、商品、パッケージなどの文脈で受動形で使われ、日本語の「貼り付けられる」「付着する」に相当します。
|
例文
| ・ | 우표가 봉투에 부착됐다. |
| 切手が封筒に貼り付けられた。 | |
| ・ | 라벨이 제품에 부착됩니다. |
| ラベルが商品に貼付されます。 | |
| ・ | QR코드가 포스터에 부착됐다. |
| QRコードがポスターに貼り付けられた。 | |
| ・ | 안전 스티커가 기계에 부착된다. |
| 安全ステッカーが機械に貼付されます。 | |
| ・ | 바코드가 상자에 부착됐다. |
| バーコードが箱に貼り付けられた。 | |
| ・ | 명찰이 유니폼에 부착됩니다. |
| 名札が制服に付けられます。 | |
| ・ | 경고문이 벽에 부착됐다. |
| 警告文が壁に貼り付けられた。 |