・	빵이 부풀다.
	パンがふくらむ。
・	가슴이 부풀다.
	胸がふくらむ。
・	기대에 부풀어 있다.
	期待に胸が膨らんでいる。
・	새로운 만남에 기대가 부풀어요.
	新しい出会いに期待が膨らみます。
・	그의 기대는 크게 부풀어 있다.
	彼の期待は大きく膨らんでいる。
・	팝콘이 냄비 안에서 부풀어 있다.
	ポップコーンが鍋の中で膨らんでいる。
・	그의 꿈은 나날이 부풀어 있다.
	彼の夢は日々膨らんでいる。
・	풍선이 점점 부풀어 오르는 모습을 보니 즐거웠다.
	風船がどんどん膨らんでいる様子を見て楽しかった。
・	빵 반죽이 발효되어 부풀어 있다.
	パン生地が発酵して膨らんでいる。
・	소문은 멋대로 부풀어졌다.
	噂は勝手に膨れ上がった。