「부활되다」は死んだものが生き返る・復活する、または休止・衰退したものが再び活気づくことを意味します。主に宗教的な文脈や比喩的な再生の場面で受動形で使われ、日本語の「復活する」「蘇る」に相当します。