젊어(서) 고생은 사서도 한다 : 若い時の苦労は買ってでもせよ、若いうちの苦労は身の薬
発音:
チョルムォソコセンウン サソドハンダ
意味:
若いときの苦労は買ってでやるぐらいにいい経験
説明
直訳すると、若いときの苦労は買っててもやる。
|
例文
・ | 젊어 고생은 사서라도 해볼 만합니다. |
若くてする苦労は買ってでもして見るに値します。 |