韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
수립되다 : 樹立される
発音: スリプテダ
漢字 : 樹立~
意味: 樹立される
説明
「수립되다」は計画、法令、制度などが正式に樹立・策定されることを意味します。主に政府や組織の公式文書作成の場面で受動形で使われ、日本語の「樹立される」「策定される」に相当します。
例文
・ 개발 5개년 계획이 수립됐다.
開発5カ年計画が樹立された。
・ 국가 안보 전략이 수립되었다.
国家安全保障戦略が樹立された。
・ 환경 보호 계획이 수립됐다.
環境保護計画が策定された。
・ 기업 경영 전략이 수립됩니다.
企業経営戦略が樹立されます。
・ 중장기 발전 계획이 수립됩니다.
中長期発展計画が策定されます。
・ 국제 협력 방안이 수립되었다.
国際協力方案が樹立された。
・ 재난 복구 계획이 수립됐다.
災害復旧計画が策定された。
・ 연립 정권이 수립되다.
連立政権が樹立される。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp