韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
쉽사리 : たやすく、簡単に、楽々と、容易く、難なく
発音: スィプサリ
意味: たやすく、簡単に
説明
「쉽다」の活用形「쉽게」もよく使う。
例文
・ 권력은 쉽사리 사라지고 만다.
権力は容易く消えてしまう。
・ 좋은 소설을 읽으면 여운이 쉽사리 가시지 않는다.
良い小説を読むと、余韻が簡単に消えない。
・ 사람은 누구나 쉽사리 잊혀지지 않는 기억을 가지고 있다.
人は誰でもたやすく忘れられない記憶を持っている。
・ 그녀는 남에게 쉽사리 화를 내지 않는다.
彼女は人に簡単に怒りを見せない。
・ 그 일은 쉽사리 결정할 수 없다.
そのことは簡単に決められない。
・ 쉽사리 사람을 믿지 마라.
安易に人を信用してはいけない。
・ 쉽사리 포기하지 마세요.
簡単に諦めないでください。
・ 그 문제는 쉽사리 해결되지 않았다.
その問題は簡単には解決しなかった。
・ 쉽사리 돈을 빌려주면 안 된다.
安易にお金を貸してはいけない。
・ 쉽사리 웃음을 보이지 않았다.
簡単には笑顔を見せなかった。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp