쉬쉬하다 : 隠す、内緒にする、もみ消す
発音：
シュィシュィハダ
意味：
隠す、内緒にする
説明
|
쉬쉬하다は、「（何かを）ひそひそと隠す」「こっそり隠そうとする」「（悪いことや不都合なことを）隠して話さないようにする」という意味です。日本語では「隠す」「ごまかす」「ひそひそする」「内緒にする」などのニュアンスになります。
|
例文
| ・ | 모두가 그 사건을 쉬쉬하고 있어요. |
| みんながその事件を隠しています。 | |
| ・ | 회사에서 문제를 쉬쉬했어요. |
| 会社で問題を隠しました。 | |
| ・ | 친구들이 뭔가를 쉬쉬해요. |
| 先生が隠さないようにと言いました。 | |
| ・ | 쉬쉬한다고 다 해결되는 건 아니에요. |
| 隠したからといって全て解決するわけではありません。 | |
| ・ | 그는 자신의 실수를 쉬쉬했어요. |
| 彼は自分のミスを隠しました。 |