・	그는 음악에 심취되어 시간을 잊었다.
	彼は音楽に夢中になり、時間を忘れた。
・	나는 독서에 심취되어 밤을 새웠다.
	私は読書に没頭して夜を明かした。
・	그녀는 그림 그리기에 심취되어 있다.
	彼女は絵を描くことに夢中だ。
・	영화에 심취되어 감정을 숨기지 못했다.
	映画に没頭して、感情を抑えられなかった。
・	그는 새로운 취미에 심취되었다.
	彼は新しい趣味に夢中になった。
・	학생들은 과학 실험에 심취되어 질문을 쏟아냈다.
	学生たちは科学実験に夢中になり、質問を次々にした。
・	그는 자연 풍경에 심취되어 사진을 찍었다.
	彼は自然の風景に心酔して写真を撮った。
・	나는 여행 계획에 심취되어 하루 종일 지도만 보고 있었다.
	私は旅行計画に夢中で、一日中地図ばかり見ていた。
・	작가는 자신의 작품 세계에 심취되어 있었다.
	作家は自分の作品世界に没頭していた。
・	그는 연주에 심취되어 청중의 반응을 느끼지 못했다.
	彼は演奏に夢中で、聴衆の反応に気づかなかった。