・	이 커피숍은 분위기가 아늑하다.
	このコヒーショップは、雰囲気が落ち着いてる。
・	햇살이 스며드는 현관문이 열린 집은 어딘가 아늑하다.
	日差しが入り込む玄関の扉が開けた家は、どこか居心地がいい。
・	그 레스토랑의 분위기는 아늑해요.
	そのレストランの雰囲気は居心地が良いです。
・	이 거리의 분위기는 저에게 있어 아늑합니다.
	この街の雰囲気は私にとって居心地が良いです。
・	가구를 배치했더니 방이 너무 아늑해졌어요.
	家具を配置したら部屋がとても居心地よくなりました。