韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
약수 : 湧き水、鉱泉水
発音: ヤクス
漢字 : 薬水
意味: 薬になると言われる泉の水
説明
例文
・ 약수 뜨러 왔습니다.
湧き水を汲みにきました。
・ 약수는 예로부터 건강에 좋다고 알려져 왔다.
薬水は古くから健康に良いとされてきた。
・ 약수에는 여러 가지 효능이 있다.
薬水にはさまざまな効能がある。
・ 약수에는 미네랄이 풍부하게 들어 있다.
薬水にはミネラルが豊富に含まれている。
・ 약수의 효능에 대한 연구가 진행되고 있다.
薬水の効能に関する研究が進められている。
・ 약수의 품질을 확인하기 위해 검사가 진행된다.
薬水の品質を確認するために検査が行われる。
・ 약수를 이용한 전통적인 치료법이 있다.
薬水を使った伝統的な治療法がある。
・ 약수로 자란 채소는 맛있다.
湧き水で育った野菜は美味しい。
・ 약수가 마르는 일은 거의 없다.
湧き水が枯れることはほとんどない。
・ 약수를 이용한 요리는 특별한 풍미가 난다.
湧き水を使ったお料理は特別な風味がする。
・ 등산로에 있는 약수터에서 약숫물을 한 모금 마셨다.
登山道の湧き水の場所で薬水を一口飲んだ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp