・	그는 엉거주춤 서서 무슨 말을 해야 할지 몰랐다.
	彼はぎこちなく立って、何を話すべきか分からなかった。
・	아이들이 엉거주춤 앉아 장난을 치고 있다.
	子どもたちがもたつきながら座って遊んでいる。
・	그녀는 엉거주춤 서서 질문을 기다렸다.
	彼女は中途半端に立って質問を待った。
・	엉거주춤 앉아 있으면 피곤해 보인다.
	ぎこちなく座っていると疲れて見える。
・	엉거주춤 서 있는 동안 계속 발을 꼼지락거렸다.
	もたつきながら立っている間、ずっと足を動かしていた。
・	그는 엉거주춤 앉아 TV를 보고 있었다.
	彼はぎこちなく座ってテレビを見ていた。