엄두 : あえて何かをしようとすること、やる気、考え、その気
発音：
オムドゥ
意味：
やる気
説明
|
「엄두가 안 나다」「엄두도 못 내다」のように「엄두」＋否定文の形式でよく使われる。
|
例文
| ・ | 엄두가 안 나다. |
| 手がでない。 | |
| ・ | 엄두가 나지 않는다. |
| その気にならない。 | |
| ・ | 월급이 적어서 저축은 엄두도 못 내요 |
| 給料が少なくて貯蓄は考えられません。 | |
| ・ | 무엇부터 정리해야 할지 엄두가 나지 않는다. |
| 何から整理すればよいのかわからなくてやる気をなくしてしまう。 | |
| ・ | 남편 월급으로 차는 엄두도 못 내요. |
| 夫の給料では車なんて手も足も出ません。 |